PERTANDINGAN QUIZ HAL EHWAL SEMASA BAHASA CINA BAGI SEKOLAH-SEKOLAH MENENGAH TAHUN 2007

PRIZE:
初赛/Pertandingan Peringkat Awal:
各区第一至第五名 : 奖杯＋奖品
Tempat Pertama - Tempat Kelima bagi setiap zon : Trofi + Hadiah
决赛/ Pertandingan Akhir:
冠军 : 奖金RM1800＋奖杯＋奖状＋奖品＋学校奖学金4份总值RM60,000
Johan : Wang Tunai RM1,800 + Trofi + Sijil Kepujian + Hadiah + 4 Biasiswa untuk sekolah berjumlah RM60,000
亚军 : 奖金RM1200＋奖杯＋奖状＋奖品＋学校奖学金4份总值RM30,000
Naib Johan : Wang Tunai RM1200 + Trofi + Sijil Kepujian + Hadiah + 4 Biasiswa untuk sekolah berjumlah RM30,000
季军 : 奖金RM800＋奖杯＋奖状＋奖品＋学校奖学金4份总值RM20,000
Tempat Ketiga : Wang Tunai RM800 + Trofi + Sijil Kepujian + Hadiah + 4 Biasiswa untuk sekolah berjumlah RM20,000
殿军 : 奖金RM600＋奖杯＋奖状＋奖品＋学校奖学金4份总值RM10,000
Tempat Keempat : Tunai RM600 + Trofi + Sijil Kepujian + Hadiah + 4 Biasiswa untuk sekolah berjumlah RM10,000
安慰奖（6份） : 奖金RM200＋奖杯＋奖状＋奖品＋学校奖学金4份总值RM10,000
Saguhati (5-10) : Wang Tunai RM200 + Trofi + Sijil Kepujian + Hadiah + 4 Biasiswa untuk sekolah berjumlah RM10,000
DEADLINE:22 June 2007
WEBSITE/URL: http://www.nanyang.com/nysp_contest/PertandinganBhsCina/index.htm

DESCRIPTION:
Contest Description
1. 初赛笔试以选择题形式进行，分全国7个赛区（25个赛场）同步举行，夺分最高的队伍为每区当然代表队伍。
Pertandingan Peringkat Awal akan dijalankan dengan cara ujian penulisan, iaitu peserta-peserta diwajibkan menjawab soalan objektif. Pertandingan Peringkat Awal akan berlangsung di 7 zon iaitu 25 tempat di seluruh Semenanjung Malaysia pada tarikh dan masa yang sama.
2. 除了7队当然代表，全国初赛夺分最高的3队自动享有参加半决赛的权利。
Pasukan johan bagi ketujuh-tujuh zon akan menyertai Pertandingan Separuh Akhir secara terus. Selain daripada itu, 3 pasukan lain yang mendapat markah tertinggi dalam Pertandingan Peringkat Awal juga berhak menyertai Pertandingan Separuh Akhir.
3. 半决赛以笔试方式进行，得分最高的两队代表将进入全国总决赛。
Pertandingan Separuh Akhir dijalankan secara ujian penulisan, 2 pasukan yang mendapat markah tertinggi akan masuk ke Pertandingan Akhir.
4. 每队由4名成员组成，成功晋入决赛的2队将以公开口答方式进行决赛比试。
Setiap pasukan terdiri daripada 4 ahli. 2 pasukan yang berjaya melangkah ke Peringkat Akhir diwajibkan mengambil bahagian dalam sesi soal jawab.
5. 评审团在初赛、半决赛、总决赛的决定为最后决定，任何投诉恕不受理。
Keputusan pengadil dalam Pertandingan Peringkat Awal ,Pertandingan Separuh Akhir dan Pertandingan Akhir adalah muktamad. Sebarangan aduan tidak akan dilayan.
6. 报名截止日期：2007年6月22日（星期五）。
Tarikh pendaftaran akhir : 22-6-2007
7. 简章未尽善处，主办单位有权增删。
Penganjur adalah berhak mengubal sebarang syarat-syarat pertandingan .